اکبر عبدی، نابغه‌ای غریزی بود که کمدی را از لودگی‌های سطحی نجات داد و به آن وجاهتی زیباشناختی و اجتماعی بخشید.غیاب او فرجام فصلی بی‌تکرار از متد بازیگری شهودی در تاریخ هنر معاصر ایران به شمار می‌آید.

سریال «آخرین سامورایی» با گویندگی ۳۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

پنج سریال خارجی جدید در ژانرهای مختلف برای پخش از شبکه‌های سیما در واحد دوبلاژ صداوسیما دوبله شدند.

واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما از دوبله ویژه برنامه‌های خود خبر داد.

از آنجا که پلتفرم‌ها بیشتر به دنبال فراهم کردن جنس هستند تا کیفیت دوبله، بر کیفیت تمرکز ندارند.

ویدیویی تلخ از حضور «ناصر ممدوح» یکی از گویندگان و دوبلورهای بزرگ کشور با ظاهری خمیده در مراسم ختم مرحوم «ناصر طهماسب» که تازگی منتشر شده است.ناصر ممدوح (زادهٔ ۲۶ بهمن ۱۳۲۱) دوبلور، مدیر دوبلاژ و بازیگر ایرانی است. از آثار او میتوان به کارتون سندباد و مارکوپولو اشاره کرد.

نگاهی به زندگی ناصر طهماسب که بسیاری صدای او را با نقش‌های فرمانده کسلر در سریال «ارتش سری» و یوگی در کارتون «یوگی و دوستان» می‌شناختند.

معاون سیما ضمن اشاره به فرآیند تأمین فیلم‌ها و سریال‌های خارجی برای پخش از تلویزیون درآمدزایی صداسیما از بازار فیلم جشنواره فجر امسال را بی‌نظیر توصیف کرد.

شیرین بهرامی ـ دوبلور و گوینده ـ پنجشنبه (هفتم مرداد ماه) بر اثر ابتلاء به کرونا درگذشت.

این خیلی امر ناپسندی است که حال دوبلورها را نمی‌پرسیم تا اینکه فوت می‌کنند و تازه آن وقت است یادمان می‌آید، چه اساتیدی را از دست داده‌ایم.

مهدی علیمحمدی، پیشکسوت رادیو و دوبلاژ، شامگاه چهارشنبه (۱۳ شهریورماه) درگذشت.

ابراهیم سلطانی فر مدیر دوبلاژ و تأمین برنامه خارجی شبکه یک دار فانی را وداع گفت.

اهالی دوبله امروز صبح پیکر مهدی آرین نژاد را به سمت خانه ابدی بدرقه کردند.

مهین کسمایی بانوی پیشکسوت دوبلاژ ایران چشم از جهان فروبست.

شقایق احمدی که به عنوان گوینده، بازیگر و مدیر دوبلاژ مدتی با شبکه جم همکاری می‌کرد بعد از جدایی از این شبکه به افشای فساد اخلاقی مدیر آن پرداخت.

جلال مقامی (متولد ۲ مرداد ۱۳۲۰) مجری، دوبلور و بازیگر ایرانی است. البته شهرت جلال مقامی بیشتر به خاطر اجرای برنامه دیدنی‌هاست که در سال‌های دهه شصت و هفتاد از شبکه دو سیما پخش می‌شد.